Gramática Guarani – Castellano - Espiritualidad y Cultura Guarani “VIRTUAL” A cargo del Prof. Andrés Vera Gómez. Inicio 2024.

#Gramática #Guarani – #Castellano - #Espiritualidad y #Cultura“#CLASES #VIRTUALES” 2024. #Consultas: +54 11 6546 7563.

A cargo del #Prof. #Andrés #Vera #Gómez: REPRESENTANTE DE Orgullosos red de los #ODS internacionales y #l'OING ASEFCE International. EN: #Paraguay, #Argentina y #Haití. #fierdesodd #amerique

                              Introducción:

El Pleno de la "ACADEMIA DE LA LENGUA GUARANI" 

En Asamblea Extraordinaria del 22 de junio de 2018, en su carácter

de representante de la soberanía de los hablantes de la lengua utilizada mayoritariamente por la población nacional del Paraguái, y lengua Oficial del estado paraguayo, según la Constitución Nacional vigente De 1992, aprueba la presente GRAMÁTICA FUNDAMENTAL de la LENGUA GUARANI.

La Academia de la Lengua Guarani, fue creada por Ley Nº 4251/10

de lenguas, y sus estatutos sociales fueron aprobados por Decreto del Poder Ejecutivo de la Nación Nº3510/15.                       

Esta lengua comparte su origen con más de 50 variedades

Indígenas de la misma familia, extendidas en gran parte de

Sudamérica, cuyas lenguas por lo general llevan los mismos nombres

de sus pueblos, de las cuales seis, son habladas en distintos puntos

del territorio paraguayo.

Son ellas las lenguas: Ache o Guajaki, Ava Guarani o Chiripa,

Guarani Ñandéva o Tapyete, Guarani Occidental O Guarayo o Chiriguano, Mbya o Mbya Apytere o Ka ́yg̃ua y Paĩ- Tavyterã.

Otras lenguas de la familia guarani son habladas en regiones del Brasil, Bolivia y Argentina.

Entre todas estas variedades, la paraguaya es la que tiene

mayor número de hablantes, cuenta con estatuto jurídico, social y es la Lengua mayoritaria del Paraguái, según censo del año 2002 (Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos).

En este país la lengua Guarani se habla, en mayor o menor grado, en toda la geografía Nacional y en todos los estratos sociales y culturales.

Características Generales de la Lengua Guarani: Consultas al Cel: +54 11 6546 7563.

Por su condición de lengua aglutinante, el guarani expresa su

Relación gramatical, mediante la utilización de afijos (Prefijos –

Sufijos). 

Generalmente en torno de un núcleo, y puede generar vocablos de

varias sílabas formadas por la yuxtaposición de morfemas (Parte de

la palabra que se une a la raíz).

El guarani enfatiza la función de los vocablos por encima de

las categorías gramaticales. 

Los vocablos del idioma guarani son polifuncionales, pueden emplearse en cualquier función gramatical, según las necesidades del hablante.

Por ejemplo, “vai” (Feo) es adjetivo en ára vai (Tiempo feo), y es

verbo en ombohovai (Responder) y adverbio en oguata vai (Camina mal).

Asimismo, los afijos determinados, según su ubicación, generarán

 nuevos significados junto a las raíces a las cuales se unen, formando

de este modo, palabras nuevas.

Por ejemplo, el morfema mbo/mo al unirse al lexema guata (Conducir) forma la palabra mboguata que significa ‘conducir’, y no “caminar”.

En la estructura sintáctica, el poseedor precede a la cosa

poseída, y en vez de preposición, el guarani utiliza posposición.

Ejemplos:

Che kamisa. “mi camisa”.

Susána róga. “la casa de Susana”.

Óga pepo. “alero de la casa”.

Akãme. “en la cabeza”.

Mbo’ehaópe. “en la escuela”.

El guarani no tiene artículos como categoría léxica.

Si te interesa! #Consultas al Cel: +54 116546 7563.  #inicio año

#lectivo 2024.